Quote
The path of Jnana is challenging and adventurous. Because of that itself, only few can taste success in that path. But the path of Bhakthi is lyrical and full of beauty. That is why it is recommended to all.
ketpaar illaiyo
Raga: Ahiri | Tala: triputai | Deity: Krishna | Category: Prayer
Jul 2011
01
Listen
Learn
0
697

 

கேட்பார் இல்லையோ என் புலம்பல் தன்னை - அதனை

கேட்டும் என்னை திரும்பி பார்பார் இல்லையோ

 

கண்ணா நீயும் தான் கேட்காதிருந்தாயோ - அல்லது

கேட்டும் கேட்காதது போல் இருந்தனையோ

 

கேட்டு கேட்டு பார்த்து நான் சலித்து விட்டேன் - ஆனாலும்

கேட்காமல் இருக்க மனம் கேட்க மறுக்கின்றது

கேடு கெட்ட எனக்கும் கேட்டதை கொடுத்து

கேட்டதை கொடுப்பவன் என்று பறை சாற்றிக் கொள் நீயே

 

kEtpAr illaiyo en pulambal tannai- adhanai

kEttum ennai tirumbi paarpaar illaiyO

 

kaNNaa neeyum daan kEtkAdirundAyO- alladhu

kEttum kEtkaadadu pOl irundanaiyO

 

kEttu kEttu pArthu nAn saliththu vittEn- AnAlum

kEtkAmal irukka manam kEtka marukinDradhu

kEDu ketta enakkum kEttadhai koDuththu

kEttadhai koDuppavan enDru parai sAttrikoL nIyE

 

Oh, isn’t there any who would give ear to my lamentations? – Or,

does none care to turn towards me in spite of hearing it?

 

Oh, Krishna! Have you also failed to hear it? – or else,   

do you pretend a deaf ear in spite of hearing it?

 

tired I am having repeatedly solicited – yet,

the mind refuses to stop soliciting

bestowing what is solicited on this worthless one

Proclaim you may‘I AM ONE who bestows whatever is sought’!!